Jami' al-Tirmidhi · Hadith 1079
The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " نفس المؤمن معلقة بدينه حتى يقضى عنه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن وهو أصح من الأول .
(Another chain) Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah said: "The believer's soul is suspended by his debt until it is settled for him."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).