Jami' al-Tirmidhi · Hadith 1325

حدثنا نصر بن علي الجهضمي، حدثنا الفضيل بن سليمان، عن عمرو بن أبي عمرو، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ من ولي القضاء أو جعل قاضيا بين الناس فقد ذبح بغير سكين ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه ‏.‏ وقد روي أيضا من غير هذا الوجه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever takes the responsibility of judge, or is appointed as judge between the people, then he has been slaughtered without a knife."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).