Jami' al-Tirmidhi · Hadith 1509
The Book on Sacrifices - كتاب الأضاحى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يأكل أحدكم من لحم أضحيته فوق ثلاثة أيام " . قال وفي الباب عن عائشة وأنس . قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث حسن صحيح . - وإنما كان النهى من النبي صلى الله عليه وسلم متقدما ثم رخص بعد ذلك .
Narrated Ibn 'Umar: That the Prophet (ﷺ) said: "None of you should eat from the meat of his sacrificial animal beyond three days."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).