Jami' al-Tirmidhi · Hadith 2131
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives - كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، عن عمر بن راشد، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يزال الرجل يذهب بنفسه حتى يكتب في الجبارين فيصيبه ما أصابهم " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب .
Iylas bin Salamah bin Al-Akwa' narrated from his father that the Messenger of Allah said: "A man shall remain exalting himself until he is written among the tyrants, so that he suffers from their afflictions."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).