Jami' al-Tirmidhi · Hadith 2199
Chapters on Medicine - كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن عروة، وهو أبو حاتم بن عامر عن عبيد بن رفاعة الزرقي، أن أسماء بنت عميس، قالت يا رسول الله إن ولد جعفر تسرع إليهم العين أفأسترقي لهم فقال " نعم فإنه لو كان شيء سابق القدر لسبقته العين " . قال أبو عيسى وفي الباب عن عمران بن حصين وبريدة . وهذا حديث حسن صحيح .
Asma' bint 'Umaish said: " I said: 'O Messenger of Allah (S.A.W)! Some of Ja'far's children have suffered from an accelerated case of the inflammation of the eye, so should I have them treated with Ruqyah?' He said: 'Yes,for indeed if there was anything that could overcome the Decree, then the evil eye would overcome it."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).