Jami' al-Tirmidhi · Hadith 2452
Chapters On Dreams - كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الوهاب، حدثنا أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من تحلم كاذبا كلف يوم القيامة أن يعقد بين شعيرتين ولن يعقد بينهما " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح .
Ibn 'Abbas narrated that the Prophet (s.a.w) said: "Whoever lies about having a dream, he will be required to knot two barely kernels together on the Day Of Judgment., and he will never be able to knot them together."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).