Jami' al-Tirmidhi · Hadith 2605
Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara' - كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لتؤدن الحقوق إلى أهلها حتى يقاد للشاة الجلحاء من الشاة القرناء " . وفي الباب عن أبي ذر وعبد الله بن أنيس . قال أبو عيسى وحديث أبي هريرة حديث حسن صحيح .
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said: "Rights will be given to their due, such that the hornless sheep would get its claim from the horned sheep."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).