Jami' al-Tirmidhi · Hadith 2780
The Book on the Description of Hellfire - كتاب صفة جهنم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا أبو كريب، حدثنا مصعب بن المقدام، عن فضيل بن غزوان، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، رفعه قال " ضرس الكافر مثل أحد " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . وأبو حازم هو الأشجعي اسمه سلمان مولى عزة الأشجعية .
Abu Hurairah narrated a Marfu' narration: "The molar teeth of the disbeleiver will be like Uhud (mountain)."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).