Jami' al-Tirmidhi · Hadith 3001

حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هل لكم أنماط ‏"‏ ‏.‏ قلت وأنى تكون لنا أنماط قال ‏"‏ أما إنها ستكون لكم أنماط ‏"‏ ‏.‏ قال فأنا أقول لامرأتي أخري عني أنماطك فتقول ألم يقل النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إنها ستكون لكم أنماط ‏"‏ ‏.‏ قال فأدعها ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏

Narrated Jabir: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do you have Anmat?" I said: "Where would we get Anmat from?" He said: "Soon you will have Anmat" He said: "I would say to my wife: 'Remove your Anmat from my sight.' But she would say: 'Did not the Messenger of Allah (ﷺ) say: "Indeed you shall soon have Anmat?" He said: "So I left it."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).