Jami' al-Tirmidhi · Hadith 310
The Book on Salat (Prayer) - كتاب الصلاة
حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن عدي بن ثابت، عن البراء بن عازب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ في العشاء الآخرة بالتين والزيتون . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح .
Al-Bara bin Azib narrated: "The Prophet would recite: By the fig and the olive for Isha."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).