Jami' al-Tirmidhi · Hadith 3220

حدثنا عبد بن حميد، حدثنا الحجاج بن منهال، حدثنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس، أن عمر، قال يا رسول الله لو صلينا خلف المقام فنزلت ‏:‏ ‏(‏واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى ‏)‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏

Narrated Anas: that 'Umar bin Al-Khattab said: "O Messenger of Allah (ﷺ)! I wish that we could perform Salat behind the Maqam: So the following was revealed: And take you the Maqam of Ibrahim as a place of Salat. (2:125)."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).