Jami' al-Tirmidhi · Hadith 3427

حدثنا عبيد بن أسباط بن محمد، - قرشي كوفي حدثنا أبي، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله ‏:‏ ‏(‏ وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا ‏)‏ قال ‏"‏ تشهده ملائكة الليل وملائكة النهار ‏"‏ ‏.‏ قال هذا حديث حسن صحيح ‏.‏

Narrated Abu Hurairah: regarding Allah, Most High, saying: "And recite the Qur'an in the early dawn. Verily the recitation of the Qur'an in the early dawn is ever witnessed (17:78)." The Prophet (ﷺ) said: "It is witnessed by the angels of the night and the angels of the day."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).