Jami' al-Tirmidhi · Hadith 4047

حدثنا أبو كريب، حدثنا يونس بن بكير، عن النضر أبي عمر، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ اللهم أعز الإسلام بأبي جهل بن هشام أو بعمر ‏"‏ ‏.‏ قال فأصبح فغدا عمر على رسول الله صلى الله عليه وسلم فأسلم ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث غريب من هذا الوجه ‏.‏ وقد تكلم بعضهم في النضر أبي عمر وهو يروي مناكير من قبل حفظه ‏.‏

Narrated Ibn 'Abbas: that the Prophet (ﷺ) said: "O Allah honor Islam through Abu Jahl bin Hisham or through 'Umar bin Al-Khattab." He said: "So it happened that 'Umar came the next day to the Messenger of Allah (ﷺ) and accepted Islam."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).