Jami' al-Tirmidhi · Hadith 4058

حدثنا محمد بن حميد الرازي، حدثنا عبد الله بن عبد القدوس، حدثنا الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن سلمة، عن عبيدة السلماني، عن عبد الله بن مسعود، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ يطلع عليكم رجل من أهل الجنة ‏"‏ ‏.‏ فاطلع أبو بكر ثم قال ‏"‏ يطلع عليكم رجل من أهل الجنة ‏"‏ ‏.‏ فاطلع عمر ‏.‏ وفي الباب عن أبي موسى وجابر ‏.‏ قال هذا حديث غريب من حديث ابن مسعود ‏.‏

Narrated 'Abdullah bin Mas'ud: that the Prophet (ﷺ) said: "A man among the inhabitants of Paradise will appear before you." So Abu Bakr appeared. Then he said: "A man among the inhabitants of Paradise will appear before you." So 'Umar appeared.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).