Jami' al-Tirmidhi · Hadith 4239

حدثنا أبو كريب، حدثنا عثمان بن ناجية، عن عبد الله بن مسلم أبي طيبة، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ما من أحد من أصحابي يموت بأرض إلا بعث قائدا ونورا لهم يوم القيامة ‏"‏ ‏.‏ قال هذا حديث غريب ‏.‏ وروي هذا الحديث عن عبد الله بن مسلم أبي طيبة عن ابن بريدة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل وهو أصح ‏.‏

Narrated 'Abdullah bin Buraidah: from his father, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is no one among my Companions who dies in a land except that he shall be resurrected as a guide and light for them (people of that land) on the Day of Resurrection."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).