Jami' al-Tirmidhi · Hadith 4271

حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا عبيد الله بن موسى، والحسين بن محمد، عن إسرائيل، عن السدي، عن الوليد بن أبي هشام، عن زيد بن زائدة، عن عبد الله بن مسعود، رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا يبلغني أحد عن أحد شيئا ‏"‏ ‏.‏ وقد روي هذا الحديث عن عبد الله بن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم شيئا من هذا من غير هذا الوجه ‏.‏

Narrated 'Abdullah bin Mas'ud: that the Prophet (ﷺ) said: "No one should convey to me anything regarding anyone."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).