Jami' al-Tirmidhi · Hadith 4303

حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا الفضل بن موسى، حدثنا هشام بن عروة، عن صالح بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا يصبر على لأواء المدينة وشدتها أحد إلا كنت له شهيدا أو شفيعا يوم القيامة ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن أبي سعيد وسفيان بن أبي زهير وسبيعة الأسلمية ‏.‏ قال وهذا حديث حسن غريب من هذا الوجه ‏.‏ قال وصالح بن أبي صالح أخو سهيل بن أبي صالح ‏.‏

Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "No one is patient with the difficulties and hardships of Al-Madinah, except that I am an intercessor, or a witness for him on the Day of Judgement."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).