Jami' al-Tirmidhi · Hadith 76

حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن الله لا يقبل صلاة أحدكم إذا أحدث حتى يتوضأ ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏

Abu Hurairah narrated that : the Prophet said: "Indeed Allah does not accept the prayer of one of you when he commits Hadath, until he performs Wudu."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).