Musnad Ahmad · Hadith 12169
حدثنا أسباط بن محمد، حدثنا التيمي، عن قتادة، عن أنس قال: كانت عامة وصية رسول الله صلى الله عليه وسلم حين حضره الموت: " الصلاة وما ملكت أيمانكم الصلاة وما ملكت أيمانكم ". حتى جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يغرغر بها صدره، وما يكاد يفيض بها لسانه
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).