Musnad Ahmad · Hadith 12524

حدثنا عبد الصمد، أخبرنا عمار يعني أبا هاشم، صاحب الزعفراني، عن أنس بن مالك، أن بلالا بطأ عن صلاة الصبح، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " ما حبسك؟ "، فقال: مررت بفاطمة وهي تطحن، والصبي يبكي، فقلت لها: إن شئت كفيتك الرحا، وكفيتني

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).