Musnad Ahmad · Hadith 13920

حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، وحجاج، قال: حدثني شعبة، قال: سمعت قتادة، يحدث عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وحدثنا وكيع، عن شعبة، وهشام، عن قتادة، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا عدوى، ولا طيرة، ولا فأل "، قال: قيل: وما الفأل؟ قال: " الكلمة الطيبة "، واللفظ لمحمد بن جعفر

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).