Musnad Ahmad · Hadith 14060
حدثنا عفان، حدثنا حماد، قال: أخبرنا ثابت، عن أنس بن مالك، قال: لما نزلت: {يا أيها الذين آمنوا لا ترفعوا أصواتكم فوق صوت النبي} [الحجرات: 2] ، قال: قعد
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).