Musnad Ahmad · Hadith 14099
حدثنا بهز، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا كان أحدكم في صلاته، فإنه يناجي ربه، فلا يتفلن بين يديه، ولا عن يمينه، وليتفل عن يساره أو تحت قدمه "
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).