Musnad Ahmad · Hadith 19399

حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق الشيباني، قال: سمعت عبد الله بن أبي أوفى قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فقال لرجل: " انزل فاجدح لنا " قال سفيان مرة: " فاجدح لي " قال: يا رسول الله الشمس، قال " انزل فاجدح لنا " وقال سفيان مرة: فاجدح لي قال: يا رسول الله الشمس، قال: " انزل فاجدح "، فجدح ، فشرب، فلما شرب رسول الله صلى الله عليه وسلم أومأ بيده نحو الليل: " إذا رأيتم الليل قد أقبل من هاهنا، فقد أفطر الصائم "

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).