Musnad Ahmad · Hadith 20078

حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن ربيع بن عميلة، عن سمرة بن جندب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تسم غلامك أفلح، ولا نجيحا، ولا يسارا، ولا رباحا، فإنك إذا قلت: أثم هو، أو ثم فلان؟ قالوا: لا "

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).