Musnad Ahmad · Hadith 22264
حدثنا أبو النضر، حدثنا الفرج، حدثنا لقمان قال: سمعت أبا أمامة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أجيفوا أبوابكم، وأكفئوا آنيتكم، وأوكوا أسقيتكم، وأطفئوا سرجكم؛ فإنه لم يؤذن لهم بالتسور عليكم "
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).