Musnad Ahmad · Hadith 22390
حدثنا يزيد، عن همام، عن قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن معدان بن أبي طلحة، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من فارق الروح الجسد وهو بريء من ثلاث: الكبر والغلول، والدين فهو في الجنة " أو " وجبت له الجنة "
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).