Musnad Ahmad · Hadith 22616

حدثنا عفان، حدثنا همام قال: سئل عطاء بن أبي رباح وأنا شاهد عن الفضل في صوم يوم عرفة فقال: جاء هذا من قبلكم يا أهل العراق حدثنيه أبو الخليل، عن حرملة بن إياس، عن أبي قتادة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: كلمة تشبه عدل ذلك قال: " صوم عرفة بصوم سنتين، وصوم عاشوراء بصوم سنة "

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).