Musnad Ahmad · Hadith 27044

حدثنا أبو معاوية، قال: حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، عن أم مبشر، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنا في حائط من حوائط بني النجار، فيه قبور منهم، قد موتوا في الجاهلية، فسمعهم وهم يعذبون، فخرج وهو يقول: " استعيذوا بالله من عذاب القبر ". قالت: قلت: يا رسول الله، وإنهم ليعذبون في قبورهم؟ قال: " نعم، عذابا تسمعه البهائم "

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).