Musnad Ahmad · Hadith 27464

حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن ابن ضمرة بن سعيد، عن جدته، عن امرأة، من نسائهم - وكانت قد صلت القبلتين مع النبي صلى الله عليه وسلم - قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " اختضبي تترك إحداكن الخضاب حتى تكون يدها كيد الرجل " " قالت: فما تركت الخضاب حتى لقيت الله تعالى وإن كانت لتختضب وهي بنت ثمانين "

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).