Musnad Ahmad · Hadith 3552

حدثنا هشيم، أخبرنا سيار، ومغيرة، عن أبي وائل، قال: قال ابن مسعود: خصلتان - يعني إحداهما - سمعتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم، والأخرى من نفسي: " من مات وهو يجعل لله ندا، دخل النار " وأنا أقول: من مات، وهو لا يجعل لله ندا، ولا يشرك به شيئا، دخل الجنة

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).