Musnad Ahmad · Hadith 4574

حدثنا سفيان، حدثنا يحيى بن سعيد، عن نافع، قال ابن عمر: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، على المنبر فلما رأيته أسرعت فدخلت المسجد فجلست فلم أسمع حتى نزل فسألت الناس أي شيء قال رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالوا: " نهى عن الدباء، والمزفت أن ينتبذ فيه "

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).