Musnad Ahmad · Hadith 4713

حدثنا يحيى، عن عبيد الله، أخبرني نافع، عن ابن عمر، أن عمر رأى حلة سيراء أو حرير تباع، فقال للنبي صلى الله عليه وسلم: لو اشتريت هذه تلبسها يوم الجمعة أو للوفود قال: " إنما يلبس هذه من لا خلاق له ". قال: فأهدي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم منها حلل، فبعث إلى عمر منها بحلة قال: سمعت منك تقول ما قلت، وبعثت إلي بها، قال: " إنما بعثت بها إليك لتبيعها

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).