Musnad Ahmad · Hadith 5800
حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا عبيد الله، عن نافع، أن ابن عمر، نادى بالصلاة في ليلة ذات برد وريح، ثم قال: في آخر ندائه ألا صلوا في رحالكم، ألا صلوا في رحالكم، ألا صلوا في الرحال، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمر المؤذن إذا كانت ليلة باردة، أو ذات مطر، أو ذات ريح في السفر: " ألا صلوا في الرحال "
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).