Sahih Bukhari · Hadith 1106
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - كتاب التقصير
حدثنا علي بن عبد الله، قال حدثنا سفيان، قال سمعت الزهري، عن سالم، عن أبيه، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يجمع بين المغرب والعشاء إذا جد به السير.
Narrated Salim's father: The Prophet used to offer the Maghrib and `Isha' prayers together whenever he was in a hurry on a journey.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).