Sahih Bukhari · Hadith 1315
Funerals (Al-Janaa'iz) - كتاب الجنائز
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، قال حفظناه من الزهري عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أسرعوا بالجنازة، فإن تك صالحة فخير تقدمونها {إليه}، وإن يك سوى ذلك فشر تضعونه عن رقابكم ".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Hurry up with the dead body for if it was righteous, you are forwarding it to welfare; and if it was otherwise, then you are putting off an evil thing down your necks."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).