Sahih Bukhari · Hadith 2947
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad) - كتاب الجهاد والسير
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، قال أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك، أن عبد الله بن كعب رضى الله عنه وكان قائد كعب من بنيه قال سمعت كعب بن مالك حين تخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. ولم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يريد غزوة إلا ورى بغيرها.
Narrated Ka`b bin Malik: Whenever Allah's Apostle intended to lead a Ghazwa, he would use an equivocation from which one would understand that he was going to a different destination .
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).