Sahih Bukhari · Hadith 3283

حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن كريب، عن ابن عباس، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لو أن أحدكم إذا أتى أهله قال ‏{‏اللهم‏}‏ جنبني الشيطان، وجنب الشيطان ما رزقتني‏.‏ فإن كان بينهما ولد لم يضره الشيطان، ولم يسلط عليه ‏"‏‏.‏ قال وحدثنا الأعمش عن سالم عن كريب عن ابن عباس مثله‏.‏

Narrated Ibn `Abbas: The Prophet said, "If anyone of you, on having sexual relation with his wife, says: 'O Allah! Protect me from Satan, and prevent Satan from approaching the offspring you are going to give me,' and if it happens that the lady conceives a child, Satan will neither harm it nor be given power over it."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).