Sahih Bukhari · Hadith 3458

حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي الضحى، عن مسروق، عن عائشة رضى الله عنها كانت تكره أن يجعل ‏{‏المصلي‏}‏ يده في خاصرته وتقول إن اليهود تفعله‏.‏ تابعه شعبة عن الأعمش‏.‏

Narrated `Aisha: That she used to hate that one should keep his hands on his flanks while praying. She said that the Jew used to do so.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).