Sahih Bukhari · Hadith 3746

حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن سعيد، عن قتادة، أن أنسا رضى الله عنه حدثهم قال صعد النبي صلى الله عليه وسلم أحدا، ومعه أبو بكر وعمر وعثمان، فرجف وقال ‏"‏ اسكن أحد أظنه ضربه برجله فليس عليك إلا نبي وصديق وشهيدان ‏"‏‏.‏

Narrated Anas: The Prophet ascended the mountain of Uhud and Abu Bakr, `Umar and `Uthman were accompanying him. The mountain gave a shake (i.e. trembled underneath them) . The Prophet said, "O Uhud ! Be calm." I think that the Prophet hit it with his foot, adding, "For upon you there are none but a Prophet, a Siddiq and two martyrs."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).