Sahih Bukhari · Hadith 3816

حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، حدثني محمد بن جعفر، عن عبد الله بن عبد الرحمن، أنه سمع أنس بن مالك رضى الله عنه يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على الطعام ‏"‏‏.‏

Narrated Anas bin Malik: Allah's Apostle said, "The superiority of `Aisha over other women is like the superiority of Tharid to other meals."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).