Sahih Bukhari · Hadith 5210

حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد هو ابن زيد عن ثابت، عن أنس رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى على عبد الرحمن بن عوف أثر صفرة قال ‏"‏ ما هذا ‏"‏‏.‏ قال إني تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب‏.‏ قال ‏"‏ بارك الله لك، أولم ولو بشاة ‏"‏‏.‏

Narrated Anas: The Prophet saw the traces of Sufra (yellow perfume) on `Abdur-Rahman bin `Auf and said, "What is this?" `Abdur-Rahman, said, "I have married a woman and have paid gold equal to the weight of a datestone (as her Mahr). The Prophet said to him, "May Allah bless you: Offer a wedding banquet even with one sheep."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).