Sahih Bukhari · Hadith 5259
Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح
حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن هشام، عن أبيه، عن عبد الله بن زمعة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يجلد أحدكم امرأته جلد العبد، ثم يجامعها في آخر اليوم ".
Narrated `Abdullah bin Zam`a: The Prophet said, "None of you should flog his wife as he flogs a slave and then have sexual intercourse with her in the last part of the day."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).