Sahih Bukhari · Hadith 5397

وقال الأنصاري حدثنا هشام، حدثتنا حفصة، حدثتني أم عطية، نهى النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ولا تمس طيبا إلا أدنى طهرها إذا طهرت، نبذة من قسط وأظفار ‏"‏‏.‏

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).