Sahih Bukhari · Hadith 5454

حدثني عثمان بن أبي شيبة، أخبرنا جرير، عن منصور، عن علي بن الأقمر، عن أبي جحيفة، قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال لرجل عنده ‏"‏ لا آكل وأنا متكئ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Juhaifa: While I was with the Prophet he said to a man who was with him, "I do not take my meals while leaning."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).