Sahih Bukhari · Hadith 5769

وقال عفان حدثنا سليم بن حيان، حدثنا سعيد بن ميناء، قال سمعت أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا عدوى ولا طيرة ولا هامة ولا صفر، وفر من المجذوم كما تفر من الأسد ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, '(There is) no 'Adwa (no contagious disease is conveyed without Allah's permission). nor is there any bad omen (from birds), nor is there any Hamah, nor is there any bad omen in the month of Safar, and one should run away from the leper as one runs away from a lion.''

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).