Sahih Bukhari · Hadith 6482

حدثنا محمد بن العلاء، حدثنا أبو أسامة، عن بريد بن عبد الله، عن أبي بردة، عن أبي موسى رضى الله عنه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مثل الذي يذكر ربه والذي لا يذكر مثل الحى والميت ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Musa: The Prophet said, "The example of the one who celebrates the Praises of his Lord (Allah) in comparison to the one who does not celebrate the Praises of his Lord, is that of a living creature compared to a dead one."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).