Sahih Bukhari · Hadith 6615
To make the Heart Tender (Ar-Riqaq) - كتاب الرقاق
حدثنا عبيد الله بن موسى، عن عثمان بن الأسود، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من نوقش الحساب عذب ". قالت قلت أليس يقول الله تعالى {فسوف يحاسب حسابا يسيرا}. قال " ذلك العرض ".
Narrated Ibn Abi Mulaika: `Aisha said, "The Prophet said, 'Anybody whose account (record) is questioned will surely be punished.' I said, 'Doesn't Allah say: 'He surely will receive an easy reckoning?' (84.8) The Prophet replied. 'This means only the presentation of the account."'
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).