Sahih Bukhari · Hadith 6978

حدثنا الأنصاري، حدثنا حميد، عن أنس رضى الله عنه أن ابنة النضر، لطمت جارية، فكسرت ثنيتها، فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فأمر بالقصاص‏.‏

Narrated Anas: The daughter of An-Nadr slapped a girl and broke her incisor tooth. They (the relatives of that girl), came to the Prophet and he gave the order of Qisas (equality in punishment).

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).