Sahih Bukhari · Hadith 7014
Dealing with Apostates - كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، ومالك بن أنس، قالا حدثنا عبد الله بن دينار، قال سمعت ابن عمر رضى الله عنهما يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن اليهود إذا سلموا على أحدكم إنما يقولون سام عليك. فقل عليك ".
Narrated Ibn `Umar: Allah's Apostle said, "When the Jews greet anyone of you they say: 'Sam'Alaika (death be upon you); so you should say; 'Wa 'Alaika (and upon you).'"
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).